miércoles, 20 de mayo de 2015

Danzas Tradicionales (La Danza de León Chino)

Hoy cumplimos 9 meses de no publicar nada en el blog, y no es por que no hayamos tenido cosas que compartir, noticias que contar o simplemente dejar una saludo. Durante este tiempo han sucedido varias cosas importantes e interesantes, como ya saben mudamos la escuela a un local más amplio e incluimos más actividades, realizamos adecuaciones y conocido a nuevos amigos. Sin embargo este no es el tema que queremos compartir con ustedes después de esta larga pausa. Hoy queremos comentarles sobre otra faceta del arte marcial en la cual durante estos meses hemos trabajado.

A fin de poder escribir y comunicar con veracidad nos dispusimos a conocer, aprender y practicar la Danza de León  en su forma tradicional y contemporánea o de competencia; como muchas veces lo he dicho, dedicarse al arte marcial no es solo dar clases y vivir de ellas, se trata de seguir aprendiendo, de investigar y comprender lo que más tarde practicaremos y enseñaremos.

Como ya saben el wing chun es un sistema de arte marcial del sur de china y durante los años que llevo practicándolo no he sabido si en alguna de las etapas de su historia hubo bailarines de león, supongo que si, la danza también es del sur de china y es común que las escuelas de arte marcial en china tengan un grupo de alumnos (los más hábiles) que representen a su escuela en las diferentes festividades donde la danza de león y dragón son primordiales. Partiendo de ello, decidí que era necesario integrar este conocimiento a nuestra escuela, por ello, hoy les comparto un poco de lo que es la Danza de León.

Desarrollo

El león y el dragón forman parte de esta milenaria cultura y representan la "buena suerte" y la "prosperidad", respectivamente, y es una creencia popular entre el pueblo chino que las danzas de ambos animales traen buena suerte y ahuyentan a los malos espíritus.


La principal diferencia entre las dos es que la danza del dragón es llevada a cabo por un equipo de una docena o más bailarines, mientras que la Danza del León es realizada únicamente con dos bailarines.

Estos deben ser muy ágiles pues realizan una gran cantidad de movimientos acrobáticos durante la función. Uno sostiene la cabeza mientras el segundo maneja el cuerpo del león.

Las danzas se realizan acompañadas por sonidos de los tambores, gongs y platillos o címbalos. 

Los colores típicos para el traje de la Danza del León son el rojo, que representa la valentía, el verde, que representa la amistad y la buena voluntad, y el oro, que representa vitalidad y un espíritu dinámico. 

Esta milenaria danza se originó en la sureña provincia de Cantón, donde expandió su importancia y tradición a las regiones vecinas.

Durante la celebración de los festivales, varios leones recorrerán las calles para "traer fortuna" y entretener a los espectadores mientras que un hombre vestido con una túnica y máscara apodado el "Buda sonriente" intentará "provocar" al león con un abanico para hacerle saltar, rodar y tumbarse.

Los comerciantes y el público también participan en este desfile depositando los conocidos "hongbao" (chino mandarín) o "lai see" (cantonés) sobres rojos con dinero en las bocas de los leones para conseguir buena suerte en el año lunar entrante. Los locales alrededor del desfile suelen colocar lechugas u otras verduras en sus puertas con sus respectivos "hongbao" con el fin de alimentar a los hambrientos leones, que escupen y esparcen las verduras por toda la calle para repartir buena suerte entre los ciudadanos locales.

El acto finaliza con un mensaje de buena suerte que cae de la boca del león, en medio de una explosión de fuegos artificiales para terminar de espantar a los seres malignos, un propósito que también logra el felino al llevar en su frente un espejo que le permite expulsar a los malos espíritus al ver reflejada su propia imagen.


Las leyendas

Existen diferentes mitos sobre el origen de la Danza del león, pero ninguno de ellos tiene registros históricos reales.

De acuerdo con una de estas, hace mucho tiempo apareció un león en un pueblo y causó grandes destrozos a la población y a los animales domésticos. Un experto peleador de supo del león y llegó al pueblo con la intención de matarlo. Él luchó sangrientamente con el león en tres ocasiones pero no consiguió matarlo. Por lo tanto, entrenó a algunos de los aldeanos en con la intención de matar al león. Unos meses más tarde, subió con los aldeanos a donde el animal se encontraba y consiguieron acabar con él. Los aldeanos, con el fin de festejar el triunfo del bien contra el mal o de los hombres contra el león (Yin y yang) crearon este baile popular.

Otra versión del origen de este baile fue que el rey de la Dinastía Qing, había visto un león en uno de sus sueños y le ordenó entonces a los guardias del palacio a bailar de acuerdo con lo que había visto en sus sueños.

Una más nos indica que hace mucho tiempo, una extraña criatura apareció en China horrorizado y comiéndose a hombres y animales. La criatura rápida y feroz se llamó "Nien" (o "Nian"), que suena como la palabra china para "año”. Ni el zorro ni el tigre podía luchar contra el de manera efectiva y en la desesperación la gente le preguntó al león si podía ayudarlos. El león sacudió su melena, se precipitó hacia la criatura y lo dejo herido. El nien escapo a toda prisa con el rabo entre las patas. Sin embargo, anunció que volvería para tomar venganza. Esta vez, el león no podía ayudar a la gente. Estaba demasiado ocupado con la entrada de la guardia del emperador. Así que los habitantes del pueblo decidieron hacer el trabajo ellos mismos. De bambú y tela confeccionaron una traje a imagen del león y dos hombres se metieron en su interior, cuando el Nien se acercó. El león daba saltos y rugía y el monstruo huyó de nuevo. Esta es la razón por la cual en la víspera del Año Nuevo chino, se realiza la Danza del León y así ahuyentar a los malos espíritus y así evitar la entrada de la mala fortuna.


Otra historia y la más popular cuenta que el león se originó en los cielos. La historia dice que este mítico protagonista era muy travieso y bromista, y creaba muchos problemas, una vez él decidió hacerle una broma al Emperador de Jade quien se puso muy furioso por todos los problemas que causaba el león y aquella fue su última broma. Mató al león, cortando su cabeza que separó del cuerpo. Se dice que él arrojó la cabeza y el cuerpo del león a la tierra para que echaran raíces.
Sin embargo, no mucho después de este incidente, la diosa Guan Yin sintió pena del león y le devolvió la vida. Usando una larga cinta roja ella ató la cabeza del león y le devolvió la vida. Esta cinta roja aún se ve, hoy en día, y se dice que tiene la capacidad de espantar a los espíritus malignos. Guan Yin también le dio al león un cuerno para que luchara y un espejo para que ahuyente los malos espíritus.


Y por último se dice que una noche, durante la dinastía Tang, el Emperador tuvo un sueño, donde un terrible monstruo amenaza su vida, de pronto un extraño animal mezcla de dragón y fénix con la apariencia cercana a un león le salva la vida.

A la mañana siguiente el Emperador le narra el sueño a uno de sus ministros, el cuál lo interpreta y aun cuando sólo fue un sueño, se convierte en un símbolo de buena suerte en toda China.


Norte y Sur.
La danza de león esta dividida geográficamente en Norte y Sur. El león del Norte (que realmente es un perro) estaba reservado para fiestas imperiales y solamente la aristocracia podía ver de cerca al león norteño.


En la Danza del Sur la ceremonia era para el pueblo y era realizada por practicantes del Kung Fu, quienes ganaron popularidad durante la rebelión contra la dinastía Ching cuando el pueblo Chino estaba en contra de los gobernantes Manchues. Las personas que realizan la Danza de León del sur, utilizan las posturas y los movimientos vigorosos del Kung Fu para darle vida al animal, así como la música que lo acompaña, el tambor representa el latir del corazón del león.